Dictionnaire pour le voyage
toutes langues, gratuit
C'est un dictionnaire universel par l'image qui me semble indispensable pour le voyage.
Il fonctionne dans toutes les langues et compris par toutes les cultures sauf peut-être par quelques peuples de contrées très reculées (fin fond de l'amazonie, martiens, ...).
Sont inclus le français, anglais, allemand, espagnol, italien, portugais, néerlandais, suédois, norvégien, finnois, estonien, polonais, russe, lituatien, tchèque, slovaque, grec, japonais, chinois, arménien, turc, arabe, berbère, mongol, ouzbek, khirkiz, breton, corse, catalan, coréen, islandais, dannois, serbe, croate, roumain, bulgare, albanais, bielorusse, peul, chti, hindi, samoan, fidjien, polynésien, manouche, créole, vietnamien, cambodgien, Thai, ...
Ce dictionnaire ne vous permettra pas de discuter, mais de subvenir à vos besoins au quotidien.
Ce qui est déjà beaucoup.
J'ai acheté beaucoup de dictionnaires, la plupart n'ont jamais servis, car trop gros, ou trop longs à consulter. Lorsque dans un restaurant du transsibérien, la carte n'est qu'en russe, et que personne ne comprend vos langues usuelles, on passe un temps fou à s'expliquer et finalement on mange et on boit n'importe quoi.
C'est amusant un temps.
En fait; c'est tout bête.
Vous avez ici une image du contenu du dictionnaire,
il suffit de
cliquer sur ce lien pour obtenir les pages à imprimer
(cela tient sur 2 pages, 1 feuille recto-verso).
Vous pouvez également télécharger les pages sur votre
iphone ou
pda.
Merci de m'écrire pour les ajouts désirés et les modifications d'images.
Jj'ai fait comme j'ai pu.
Ce n'est pas l'idéal, mais comme je pars bientôt en Pologne, après la Russie, le Japon et la Mongolie ....