Canada
Quebec Ontario

Toutes les périodes de l'année ont leur charme ! Il faut juste s'équiper selon le temps qu'il risque d'y faire. Dans les provinces maritimes, prévoir un vêtement de pluie en toutes saisons, ailleurs le climat est continental, c'est à dire très chaud en été et très froid en hiver, d'autant que rien n'arrête le vent glacé venu du pôle.

L' hiver, la neige ! et parfois la glace : se couvrir. Il faut équiper la voiture. Elles ont une prise de courant qui dépasse du capot. On la branche sur la prise prévue à cet effet sur le mur du motel, cela évite de se retrouver son moteur et son essence gelés.

Printemps : c'est peut être le moins bien : la neige fond, la boue s'installe. Il est de courte durée, les moustiques se réveillent, éviter le mois de mars.

Eté : mi-juin à mi septembre, c'est la haute saison.

Automne : à découvrir l'été indien et ses couleurs !